Читать Священный Коран — значит говорить с Господом миров. Следовательно, это действие имеет свою этику (Адаб) и процесс подготовки. В традиционной исламской культуре «Адаб» считается душой любого деяния. Даже если мы живем в цифровом мире, соблюдение этой этики при чтении через телефон или планшет увеличит духовное благословение (Файд).
Ритуальное омовение (Вуду) перед чтением Корана готовит как тело, так и душу к этому священному моменту. Физически чистая одежда и спокойная обстановка способствуют концентрации. При чтении в цифровой среде отключение уведомлений или переход в режим «Не беспокоить» является важным шагом «очистки пространства» в наше время. Если ваше внимание не будет рассеиваться, свет аятов быстрее проникнет в ваше сердце.
Начинать чтение Корана с фразы «Аузу билляхи минаш-шайтанир-раджим» означает очищение разума от внешнего мира и нашептываний шайтана, поиск убежища у Аллаха. Это не просто вводная фраза, а заявление о намерении. Покой, который вы почувствуете при открытии нашего приложения, задуман как часть этого намерения. Произнесение Басмалы перед каждой сурой означает открытие врат благословения этой суры.
В суре «Аль-Муззаммиль» наш Господь велит: «И читай Коран размеренным чтением (Тартрилем)». Речь идет не о том, чтобы закончить как можно больше страниц, а о том, чтобы отдать должное прочитанному аяту. Вместо того чтобы быстро пробегать глазами, наиболее уместно продвигаться, соблюдая точки артикуляции (Махридж) и вникая в смысл. Тихие чтения ночью, поддерживаемые ночным режимом нашего приложения, — лучшее время для соблюдения этики Тартриля.
В Священном Коране есть 14 мест с аятами земного поклона. Когда мы читаем или слышим эти аяты, совершение «Саджда ат-Тилява» (поклон при чтении) является долгом поклонения. В нашем приложении эти аяты специально отмечены, чтобы вы могли правильно совершить поклон и проявить свое уважение к Корану.
Правильно совершенное чтение формирует характер человека. Завершение чтения фразой «Садакаллахуль-Азим» (Всемогущий Аллах сказал истину) означает обещание перенести эту истину в повседневную жизнь. Приложение «Коран и перевод» сочетает в себе эту древнюю этику с комфортом современных технологий.
Загрузите наше приложение, чтобы изучить все эти возможности.